Hotelli Kainuunportti كايانِ

يقع ‏Hotelli Kainuunportti كايانِ‏ ‏المريح‏ ذو ‏3‏ نجوم على مسافة ‏3.7‏ كم من ‏Kajaani Church‏، ويوفّر ‏منطقة التشمُّس والشرفة للتشمس والصالة المشتركة‏ وإطلالات على ‏الحديقة‏. يضمّ ‏الفندق‏ ‏41‏ غرفة ووسائل الراحة مثل ‏منطقة التسوق‏.

يقع هذا الفندق على بُعد ‏10‏ دقيقة بالسيارة من ‏قلعة كاجاني‏ وعلى مسافة حوالي ‏4‏ كم من محطة ‏Kajaani‏ للسكك الحديدية. تشمل المعالم الثقافية في المنطقة ‏Kainuun Museo‏ (‏4‏ كم) و‏Taidemuseo‏ (‏3.8‏ كم). يمكن الوصول إلى ‏Statue of Eino Leino‏ في غضون ‏15‏ دقيقة بالسيارة. توجد محطة حافلات ‏Kainuun Portti E‏ ‏لحظات من‏ ‏Hotelli Kainuunportti‏ في ‏كايانِ‏.

تم تجهيز غرف الضيوف ب‏مكتب الكتابة‏ فضلاً عن ‏نوافذ عازلة للصوت‏ لراحة الضيوف. وتشتمل الحمامات على ‏المرحاض المنفصل والدوش‏ بالإضافة إلى ‏ملاءات الحمام والمناشف‏.

يقدّم مكان الإقامة في ‏كايانِ‏ وجبة الفطور ‏مع البوفيه‏ يومياً. سيقوم البار ‏المختص بالقهوة‏ بإعدادك بشكل جيد للاستمتاع بإقامتك.